Ako pridať titulky do AVI súbory v Mac/Win (Windows 10 zahrnuté)

Tento návod vás prevedie niekoľko veľmi jednoduchých krokov pridania titulky AVI video. Stavím sa, že by sa vám film Ak nerozumiete jazyku. Najlepší spôsob, ako vyriešiť tento problém je jednoducho pridať titulky do filmu kus. 10 minút od teraz môžete zvládnuť tento trik a používať ho pre zvyšok svojho života.

Časť 1: Ako pridať stiahnuté titulky do vašej existujúcej AVI filmy

Po získaní titulky súbory z internetu (väčšina titulky súbory sú s .srt, osla a SSA príponou súboru.), potrebujeme nástroj pridať titulky do AVI videa. Tu odporúčame Video Converter Ultimate, ktorý vám pomôže urobiť len pár krokov. Teraz Stiahnite, nainštalujte a spustite ho.

Nižšie je krok za krokom návod, ako nahrať svoje požadované titulky AVI film:

Krok 1: Importovať AVI alebo iné videosúbory

Import videosúborov na toto Video konvertor (Windows 8 podporované) pretiahnutím videa do rozhrania alebo kliknutím na "Pridať súbory" tlačidlo Importovať video súborov.

Krok 2: Pridať titulky do AVI súborov

Kliknite na tlačidlo "Upraviť" tlačidlo a budete mať okne strih videa. Prejdite na "Nadpis" oddiel a skontrolujte titulkov rozbaľovacieho zoznamu. Teraz môžete pridať titulky do videa z počítača, a náhľad na editačnom okne. Ak všetko pôjde dobre, kliknite na tlačidlo "OK" na potvrdenie nastavenia a zavrite okno úprav.

Poznámka: Tiež môžete upravovať video tu orezanie, použitím efektov alebo pridávanie vodoznakov.

Krok 3: Štart konverzie

Pred konverzií, môžete vybrať požadovaný výstupný formát z výstupný formát zoznamu, ak chcete zachovať vaše AVI videa v iných formátoch. Teraz, stačí kliknúť na "Convert" tlačidlo pre spustenie konverzie video. To je všetko. Titulky súbor bude pridaný do video výstup.

Len pár krokov s Video Converter (Windows 8 podporované), môžete pridať titulky AVI video. To je jednoduché a ľahké pre každého. Viac informácií, môžete ísť do User Guide Video Converter.

Môžete tiež odkazovať na video tutorial nižšie:

Časť 2: Ako upravovať svoje vlastné titulky a pridať do AVI film

Môžete tiež vytvoriť súbor zobrazovanie vlastných pridať na vaše AVI film. Na tento účel sa odporúča Wondershare Filmora (pôvodne Wondershare Video Editor) . S ním môžete vybrať z RTF zdrojov a aplikovať na vaše video v jedným kliknutím myši. A čo viac, mieru titulky bude vaše video, pôsobivé a jedinečné.

Skúste to teraz zadarmo Wondershare Filmora (pôvodne Wondershare Video Editor):

Tento program je kríž-platforma a pod sprievodca berie Windows verzia ukázať, ako pridať titulky do AVI film. Ak chcete napáliť titulky až k AVI video na Mac, stačí stiahnuť verziu Mac robiť to isté.

Krok 1: Importovať vaše pôvodné video AVI

Potom spustiť tento program, a vyberte "16: 9" alebo "4:3" pomer a ísť do "Plná funkcia Mode", vám príde veľmi intuitívne primárne okno zobrazené nižšie. Importovať zdroj AVI film, jednoducho kliknite na tlačidlo "Import" prechádzať priečinka na počítači alebo presuňte vaše AVI videa priamo do jeho primárnych okien. Načítané videoklipy sa zobrazia ako náhľady v lište položky vľavo. Po pridaní všetkých súborov, drag and drop ich video časovej osi jeden po druhom.

Poznámka: Súbory Video časovej osi sa zlúčia dohromady bez zastávky.

Krok 2: Pridať titulky do AVI video a ďalšieho prispôsobenia

Kliknite na záložku "Text" nad časovou osou a vyzdvihnúť svoju obľúbenú šablónu na miesto, ktoré chcete pridať. Okamžite, bude náhľad textu "T". Kliknite pravým tlačidlom myši a vyberte "Upraviť" v rozbaľovacom menu. Teraz môžete zadať svoje vlastné slová, zmeniť jeho písmo, farby, nastaviť zoom in/out efekt a ďalšie.

Po boku náhľadu okien je availble umožňujú zobraziť efekt v real-time. Okrem toho môžete nastaviť Zoomer časovej osi A vyhľadajte miesto, kam chcete presne.

Po tom, kliknite vrátiť sa vrátiť k primárnej okna a presuňte text hrá trvanie synchronizácie pre vaše video.

Krok 3: Exportovať svoj výtvor

Keď ste spokojný s konečný resut, jednoducho stlačte "Vytvoriť" uložiť nový film AVI s pridanou titulky. V zobrazenom okne výstupu môžete z varity možností. Napríklad, vyberte "AVI" na karte "Formát", alebo vyberte prednastavenie nakonfigurovaný ako "Zune" v kategórii "Zariadenie".

Teraz ste sa naučil dve metódy, ako vypáliť titulky do AVI video, ktoré vám ušetrí veľa času a úsilia. Začať teraz. Ak sa akékoľvek otázky, prosím, dajte mi vedieť v poznámkach.